✡️ ✝️ ☪️ Abraham, His Sons, and the House of God: Bible vs Qur’an
⸻
1. The Qur’an: Abraham, Ishmael, and the Kaaba ☪️🕋
The Qur’an explicitly ties Abraham (Ibrāhīm) and Ishmael (Ismāʿīl) to the Kaaba, the House of God in Mecca:
• Building the Kaaba 🧱🕋
“And [mention] when Abraham was raising the foundations of the House, and [with him] Ishmael, [saying], ‘Our Lord, accept [this] from us…’” (Qur’an 2:127).
• Dedication 🙏✨
Abraham and Ishmael were commanded to cleanse the House for those who worship (Qur’an 2:125, 14:37).
• Central Role 🌍🏛️
The Kaaba is framed as the first House established for mankind (Qur’an 3:96), directly linked to Abraham’s mission.
👉 Thus, in Islamic tradition, Abraham and Ishmael are the builders and consecrators of the Kaaba — a universal sanctuary.
⸻
2. The Bible: Abraham, Isaac, and the Temple ✡️📖🏛️
In contrast, the Hebrew Bible (Tanakh/Old Testament) does not make the same kind of direct connection between Abraham and Isaac and the Temple in Jerusalem.
• Abraham and Isaac at Mount Moriah ⛰️🔥
Genesis 22 (the Akedah, or Binding of Isaac) locates the near-sacrifice at “the land of Moriah” (Gen. 22:2).
Later, in 2 Chronicles 3:1, it says:
“Then Solomon began to build the house of the Lord in Jerusalem on Mount Moriah, where the Lord had appeared to David his father…”
👉 This creates a retrospective link: the site where Abraham nearly sacrificed Isaac is identified with the Temple Mount.
• But Abraham and Isaac are not temple-builders 🚫🧱
Unlike the Qur’an’s narrative of Abraham and Ishmael building the Kaaba, the Bible portrays the Temple as first conceived by David and built by Solomon (2 Samuel 7; 1 Kings 6).
⸻
3. Key Difference 🔑⚖️
• Qur’an ☪️🕋 → Abraham + Ishmael are active builders of the House of God (Kaaba).
• Bible ✡️📖🏛️ → Abraham + Isaac are passive figures whose testing (Akedah) happened on the same mountain later associated with the Temple, but they are not temple builders.
👉 The connection in the Bible is associative and retrospective (site of Isaac’s binding = later Temple Mount), whereas in the Qur’an it is foundational and constructive (Abraham and Ishmael establish the Kaaba itself).
⸻
✅ In short:
The Bible links Abraham and Isaac to the location of the future Temple (through Mount Moriah) ✡️🏛️,
but only the Qur’an directly connects Abraham and Ishmael with the founding and building of the House of God (Kaaba) ☪️🕋.
— Azahari Hassim
Founder, The World of Abrahamic Theology